خلاصه داستان : فیلم تنها نخواهی بود 2022 در یک دهکده کوهستانی دورافتاده در قرن نوزدهم مقدونیه، دختر جوانی توسط یک روح باستانی ربوده شده و سپس به یک جادوگر تبدیل می شود.
کارگردان : Goran Stolevski
بازیگران : Noomi Rapace, Alice Englert, Anamaria Marinca
مزخرف بازیرنویس ماشینی مزخرفتر.
این فیلم خیلی خوبه ولی زیر نویسش افتضاح هستش یعنی کسی که زیرنویس کرده اصلا سعی نکرده دیالوگها رو با زبان فارسی هماهنگ کنه انگار داده ترنسلیت واسش ترجمه کرده و متاسفانه الان چندین روزه که هر روز من دارم چک میکنم که کسی زیر نویس جدیدی واسه این فیلم ارائه داده یا نه ولی فقط همون یه زیر نویس مضخرف موجوده که انقدر گنگه که هیچی از فیلم نمیفهمی آقایون مترجمها تورخدا یه نفر دست به کار بشه از دوباره یه زیرنویس واسه این فیلم ارائه بده مگه میشه واسه فیلم با امتیاز بالای هفت فقط یک مدل زیرنویس فارسی موجود باشه اصلا دلیل اینکه این فیلم تو ایران زیاد وایرال نشده همین ترجمه ناقص و داغوتشه
وقتی مینویسی منفی 17 سال یعنی صحنه داره اول تا اخر فیلم سانسوره فقط